Maison d'édition française d'enseignement des langues, Assimil a été fondée en 1929 par Alphonse Chérel. Sa première publication a été celle de L'Anglais Sans Peine, les publications suivantes ont ensuite toujours suivi la même méthode : un manuel composé de diverses leçons à base de dialogues et d'exercices, accompagné depuis quelques années d'un enregistrement sonore pour aider à la prononciation.
Le succès d'Assimil, immédiat et jamais démenti depuis trente ans, en a fait une méthode réputée et reconnue comme efficace pour apprendre une langue étrangère.
Ce qui a fait le succès d'Assimil, c'est cette méthode systématique, ce choix de mélanger traductions, exercices, index grammatical, lexique, notes et exemples concrets mais aussi d'illustrer chaque leçon avec une touche d'humour.
Aujourd'hui encore très utilisée, la méthode Assimil est devenue célèbre notamment grâce à la fameuse première phrase de L'Anglais sans peine : "My tailor is rich". Si elle est toujours aussi achetée, c'est parce qu'elle garantit qu'en fin de livre, le lecteur pourra maîtriser environ deux mille mots de vocabulaire ainsi que les bases syntaxiques et expressions les plus courantes de la langue apprise.
● Volumétrix, le livret éducatif en images
Avril 1961